RÉPARER OU HYDRATER ? : DE QUOI ONT BESOIN MES CHEVEUX ?

REPAIR OR MOISTURIZE?: WHAT DOES MY HAIR NEED?

Moisturize or repair? Faced with the multitude of products on the market, it is sometimes difficult to choose the product that really corresponds to our needs. Understanding what your hair really needs can mean the difference between dull, brittle hair and vibrant, healthy hair.

What is the difference between repairing and moisturizing?

Hydrate: When we talk about hydration, the molecules will act mainly on the outer layer of your hair fiber which are the scales of your hair.

Repair: When we talk about repair, the molecules will act at the heart of your hair fiber, in the cortex of your hair.

Why moisturize?

Moisturizing your hair is more about improving the cosmetic side of your hair: shine, softness... But it is no less important! Moisturizing improves the quality of the fiber and protects it from external aggressions.

Why repair?

Repairing your hair helps prevent breakage and split ends. This is an essential need, because your hair is dead matter and does not regenerate on its own. It is therefore important to provide it with nutrients through your care.

Why are both important?

Hydrating and repairing do not go one without the other when they do not act in the same place in the hair fiber and they do not bring the same benefits. So, they are both essential!

What is the right hair care routine for damaged or dehydrated hair?
Routine for damaged hair:

1. Repairing shampoo : Several brands in our e-shop offer suitable hair care products. The Olaplex brand specializes in repairing hair fibers. Thanks to its patented formula, Olaplex products will rebuild the bridges that make up your hair. Your fiber is thus repaired and strengthened! These products are ideal for people who use chemical treatments on their hair (coloring, bleaching, etc.) or who use heating appliances regularly. You can also opt for a more everyday brand such as the repairing range from Authentic Beauty Concept . This brand stands out for its transparency on the composition of its products and the strength of its active ingredients.

2. Repairing mask : Apply a protein-rich hair mask once a week. It is not necessary to use a hair mask every time you do your routine, even if your hair is very damaged. Once a week is enough. You should leave it on for at least 10 minutes. You can also opt for the repairing range from Authentic Beauty Concept .

3. Serum or repairing oil : Apply a serum or oil to the ends to seal the scales and prevent split ends. You can opt for Tokio Inkarami oil (an IN-DIS-PEN-SABLE! 🤩) or the sublimating oil from Authentic Beauty Concept .

4. Avoid excessive heat : Limit the use of heated tools and always use a heat protectant . Heat weakens your hair fiber and dries it out. With repeated use, your lengths become damaged and break.

Routine for dehydrated hair:

1. Moisturizing shampoo : Choose a sulfate-free shampoo to avoid further drying out your hair. You can turn to several brands for your moisturizing shampoo: The moisturizing bath from Authentic Beauty Concept is one of our bestsellers. It gently moisturizes and soothes your scalp and lengths and leaves a captivating and long-lasting fragrance! You can also opt for the hydrate shampoo from the Alter Ego brand . It is concentrated in aloe vera to cleanse and moisturize your scalp and lengths for a long time. And if you are a fan of natural products, you can use the Momo moisturizing range from Davines . It gently cleanses your lengths and scalp while providing a boost of hydration.

2. Moisturizing Conditioner: You can opt for different moisturizing conditioners such as: The moisturizing balm from Authentic Beauty Concept is an excellent combo with the moisturizing bath or the Momo conditioner from Davines .

3. Hydrating mask : Apply a hydrating mask once a week for a boost of hydration. The mask requires a longer application time.

4. Leave-in treatment: Seal in moisture : Use lightweight oils, mousses or hydrating serums to seal in moisture after washing. Alter Ego's whipped cream is ideal for fine hair that lacks moisture.